The Ascent Legacy Patch Adds HDR And Retranslated Japanese Text
KRAFTON released the Legacy Patch for Neon Giant's action shooter RPG The Ascent on November 19, the game's first update in about four years. The patch adds no new content.
2 sources just now
Reporting from 2 sources: Automaton, Game Spark.
Why it matters
A studio going back to repair a five-year-old release, rather than shipping new content, is an unusual use of resources that both courts lapsed players and sets up the December 3 Switch 2 edition.
Key Facts
- KRAFTON released the Legacy Patch for The Ascent on November 19.
- The Legacy Patch is The Ascent's first update in about four years and adds no new content.
- The Legacy Patch retranslates Japanese menu text, including the Codex, and adds HDR support.
- The Ascent is available on PC, PS5, PS4, Xbox Series X|S, and Xbox One.
- The Ascent Ultimate Edition for Nintendo Switch 2 is scheduled for December 3 and includes all three existing DLC packs.
It concentrates on fixes: teleporting during co-op play, the encounter system, save data, and progression status. It also retranslates menu text, including the Codex database, into Japanese and adds HDR support. The Ascent is available on PC via Steam and Microsoft Store, PS5, PS4, Xbox Series X|S, and Xbox One. A Nintendo Switch 2 edition, The Ascent Ultimate Edition, is scheduled for December 3 and will carry the same fixes plus all three existing DLC packs. Neon Giant announced the patch in July after acknowledging the bugs players had encountered, and said it would not make excuses for them.
The Switch 2 release is a powered-up version that carries the same fixes to co-op teleporting, the encounter system, and Japanese text quality, plus HDR. On existing hardware the Legacy Patch delivers those changes ahead of that release.
Before the patch, the Japanese localization was rough enough that a New Game+ prompt read, in the old build: "To play the new game+, you need to turn the character profile that has already beaten the main game upwards." After the update the same text reads: "To play New Game+, you need to promote a character profile that has already cleared the main story." The Codex database, which catalogs the game's races, organizations, and power relationships, was fully retranslated, and the previously un-unified tutorial tone was revised.
- Setting: the arcology city on the planet Veles, ruled by the Ascent Group mega-corporation instead of a government, with laborers called Indents working off debts.
- Opening: the protagonist, an Indent, descends into the maintenance area Sub-Sector 41A for a job.
- Co-op: sessions that once dropped on connection errors held up, though picked-up items sometimes left their graphics behind.
- HDR: deeper shadows in the night city and brighter neon, with light sources such as patrol lights and muzzle flashes reading stronger.
Five years on, the game had gone without updates since an August 2022 patch, and criticism at launch centered on bugs and crashes rather than its visuals or action. A play session of about three to four hours of the mid-story produced no bugs blocking progress.
Written with AI by Yomimono from the 2 cited sources below, including Japanese-language reporting where cited. See our editorial policy.
Add Yomimono as a preferred source on Google